5.9(Fri) 15:00-16:00

에카테리나 사브첸코, 개러지 현대미술관 객원 큐레이터

모더레이터 : 글래디스 린, 글래디스 린 프로젝트 설립자

Ekaterina Savchenko, Guest Curator, Garage Museum of Contemporary Art

Moderator: Gladys Lin, Founder, Gladys Lin Project

오늘날 동시대 미술을 큐레이팅한다는 것의 의미를 넘어, 전시를 통해 장소와 시간, 관객과 맥락에 응답하는 이야기를 어떻게 구축하는지에 대해 논의한다. 본 세션은 러시아 미술계에서 개러지 뮤지엄의 컬렉션, 프로그램과 전시를 통해 담아내고자 하는 이야기와 미술기관으로서의 역할을 다룬다. 또 아시아, 미국, 인도 등지의 국제 미술계에서 쌓아온 독립 큐레이터의 시각에서 다층적인 글로벌 예술 생태계 속에서 기관과 독립 주체는 어떤 방식으로 연결되고 또 변화하고 있는지에 대한 인사이트를 공유한다.

What does it mean to curate with perspective in today’s global art context? From institutional collections to independently curated projects, the dialogue will explore how contemporary art becomes a site of narrative — a space to reflect, reframe, and reconnect with time, place, and public. Drawing on their experiences across Russia, Asia, and beyond, the speakers will share insights into the evolving role of the curator and how perspective shapes meaning in the art world today.